Toimeained: elektrolüüdid (naatriumkloriid, kaaliumkloriid, kaltsiumkloriid dihüdraat, naatriumatsetaat)
RINGER ACETATE S.A.L.F. infusioonilahus
Miks kasutatakse helinaatsetaati? Milleks see mõeldud on?
RINGER ACETATE S.A.L.F. on otse veeni süstitav infusioonilahus, mis sisaldab toimeainete kombinatsiooni: naatriumkloriid, kaaliumkloriid, kaltsiumkloriiddihüdraat ja naatriumatsetaattrihüdraat.
See ravim on ette nähtud keha varustamiseks veega ja mineraalsooladega pärast rakuväliste vedelike ja elektrolüütide kadu, kui on vaja korrigeerida kergeid või mõõdukaid atsidootilisi seisundeid (st kui teie veri on liiga happeline)
Vastunäidustused Kui Ringer Acetaati ei tohi kasutada
Ärge kasutage RINGER ACETATE S.A.L.F.
- kui olete naatriumkloriidi, kaaliumkloriidi, kaltsiumkloriiddihüdraadi, naatriumatsetaattrihüdraadi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline;
- kui teil on rasked neeruprobleemid (neerupuudulikkus);
- kui teil on kõrge kaltsiumi sisaldus veres (hüperkaltseemia) ja uriin (hüperkaltsiuuria) või kui teil on raske neeruhaigus;
- kui teil on kõrge naatriumisisaldus veres (hüpernatreemia) või muud mineraalsoolad (hüdrosaliini rohkus);
- kui teil on kõrge kaaliumisisaldus veres (hüperkaleemia) või vähenenud võime eemaldada kaaliumi (kaaliumi retentsioon);
- kui teil on „ebanormaalne südame löögisagedus, mida nimetatakse vatsakeste virvenduseks, sest kaltsiumkloriid võib suurendada ebaregulaarse südametegevuse (arütmia) riski;
- kui teil on neerukivid, mis võivad kaltsiumi manustamisega suureneda;
- kui teil on krooniline süsteemne haigus, mida nimetatakse sarkoidoosiks, mis võib võimendada kaltsiumi taseme tõusu veres (hüperkaltseemia);
- kui teil on rasked maksaprobleemid (raske maksapuudulikkus);
- kui teil on probleeme vere hüübimisega (hüperkoagulatsioon);
- kui te võtate südamehaiguste ravimeid, mida nimetatakse südameglükosiidideks (vt lõik Muud ravimid ja RINGER ACETATO S.A.L.F.);
- kui teil on neerupealiste haigus (Addisoni tõbi) ja te ei saa selle raviks mingit ravi;
- kui teil tekivad valulikud ja lühiajalised lihaskrambid (kuumakrambid);
- kui patsient on vastsündinud (<28 päeva), tuleb RINGER ACETATO S.A.L.F. (või muid kaltsiumilahuseid) ei tohi manustada koos tseftriaksooniga (antibiootikum), isegi kui kasutatakse eraldi infusioonitorusid. Imiku vereringes on surmav oht osakeste tekkeks.
Vereülekande korral ei tohi lahust manustada sama infusioonikateetri kaudu täisverega võimaliku hüübimisohu tõttu.
Ettevaatusabinõud kasutamisel Mida on vaja teada enne Ringer Acetate võtmist
Enne RINGER ACETATE S.A.L.F. kasutamist pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega.
Seda ravimit tuleb teile manustada väga aeglase infusioonina, kuna võib tekkida kaaliumimürgitus, mis võib lõppeda surmaga südamefunktsiooni kadumisest (südame depressioon), ebaregulaarse südametegevuse probleemidest (arütmia) kuni südame seiskumiseni (vt RINGER ACETATE SALF kasutamiseks).
Naatriumi sisalduse tõttu tuleb seda ravimit manustada ettevaatusega järgmistel juhtudel:
- kui teil on südameprobleemid (kongestiivne südamepuudulikkus, südamepuudulikkus) või neeruprobleemid (raske neerupuudulikkus, neerufunktsiooni langus);
- kui teil on vedeliku kogunemine (turse koos soolapeetusega) nii kopsudes (kopsuturse) kui ka pahkluude ja jalgade turse (perifeerne turse);
- kui te võtate südameravimeid (südame inotroopse toimega ravimeid) või põletikuvastaseid ravimeid, kortikosteroide või hormonaalseid ravimeid (kortikotropiine);
- kui teil on kõrge vererõhk (hüpertensioon);
- kui teil on raseduse ajal haigus, mida nimetatakse preeklampsiaks.
Kaaliumi sisalduse tõttu tuleb seda ravimit manustada ettevaatusega järgmistel juhtudel:
- kui teil on rasked neeruprobleemid (neerupuudulikkus), kuna see võib põhjustada kaaliumisisaldust;
- kui teil on südameprobleeme (südamepuudulikkus) ja te kasutate teisi südameravimeid (digitalis);
- kui teil on neerupealiste haigus (neerupealiste puudulikkus);
- kui teil on rasked maksaprobleemid (maksapuudulikkus);
- perekondlik perioodiline halvatus (aeg -ajalt lihasnõrkuse episoodid);
- kui teil on haigus, mida iseloomustab lihasjäikus (kaasasündinud müotoonia);
- kui teile on hiljuti tehtud operatsioon (varased postoperatiivsed etapid).
Kaltsiumi tõttu tuleb seda ravimit manustada väga ettevaatlikult järgmistel juhtudel:
- kui teil on neeruprobleemid (sealhulgas krooniline neerupuudulikkus) või südameprobleemid, kuna see võib suurendada ebaregulaarse südamelöögi (arütmia) riski;
- kui teile on tehtud vereülekanne, kuna kaltsiumioonide kontsentratsioon võib oodatust erineda;
- kui teil on kopsuprobleeme, mis võivad põhjustada südame suurenemist (cor pulmonale);
- kui teil on hingamisraskused (hingamispuudulikkus) või vere pH langus (respiratoorne atsidoos);
- kui teil on kehas madal veetase (dehüdratsioon) või mineraalsoolade tasakaaluhäired (elektrolüütide tasakaaluhäired);
- kui teil on madal vererõhk, kuna kaltsiumkloriidi manustamine võib põhjustada veresoonte laienemist, mille tulemuseks on vererõhu langus.
Kaltsiumkloriidi lahus on ärritav ja seetõttu ei tohi seda süstida lihasesse (intramuskulaarselt) ega naha alla (subkutaanselt) ega veresooni ümbritsevasse koesse (perivaskulaarne), kuna see võib põhjustada veresoonte kahjustusi ja surma. kuded (nekroos).
Atsetaadi olemasolu tõttu tuleb ravimit kasutada ettevaatusega inimestel, kellel on suurenenud pH (metaboolne ja hingamisteede alkaloos) või atsetaadisisaldus veres, nagu maksaprobleemidega inimestel (kerge või mõõdukas maksapuudulikkus).
Ravi ajal selle ravimiga peab arst regulaarselt kontrollima südame tööd elektrokardiogrammi abil ning mineraalsoolade, vedelike, osmolaarsuse ja vere pH taset. Kaltsiumi kontsentratsiooni veres ja uriinis tuleb sageli jälgida vältida hüperkaltsiuuriat (kõrge kaltsiumisisaldus uriinis), kuna see võib põhjustada kaltsiumi taseme tõusu veres (hüperkaltseemia).
Lapsed
Nagu teistegi kaltsiumi sisaldavate lahuste puhul, on samaaegne ravi tseftriaksooniga vastunäidustatud vastsündinutel (vanuses "alla 28 päeva") (vt lõigud "Muud ravimid ja RINGER ACETATE S.A.L.F" ja "Võimalikud kõrvaltoimed").
Koostoimed Millised ravimid või toidud võivad muuta Ringer atsetaadi toimet
Öelge oma arstile, kui te kasutate, olete hiljuti kasutanud või kavatsete kasutada mis tahes muid ravimeid.
Seda ravimit tuleb teile anda ettevaatlikult, kui te võtate:
- ravimid, mida kasutatakse vererõhu alandamiseks, nagu kaaliumi säästvad diureetikumid, AKE inhibiitorid, mis põhjustavad aldosterooni hormooni taseme langust, kuna need võivad põhjustada kaaliumisisalduse tõusu veres (hüperkaleemia), mille puhul on vajalik hoolikalt jälgida vere kaaliumisisaldust;
- steroidsed põletikuvastased ravimid (kortikosteroidid), mis võivad põhjustada naatriumi- ja veepeetust, põhjustades vedeliku kogunemist (tursed) ja vererõhu tõusu (hüpertensioon).
Kaltsiumkloriidi olemasolu tõttu on RINGER ACETATO S.A.L.F. võib suhelda järgmiste ravimitega:
- tiasiiddiureetikumid, mida kasutatakse kõrge vererõhu raviks, kuna need võivad kaltsiumi eritumise vähenemise tõttu neerude kaudu põhjustada vere kaltsiumisisalduse tõusu (hüperkaltseemia);
- südameglükosiidid (digitalis), digoksiin ja digitoksiin, mida kasutatakse südameprobleemide korral, kuna samaaegne kasutamine võib suurendada ebaregulaarse südamelöögi (arütmia) riski;
- verapamiil (ja teised kaltsiumikanali blokaatorid), mida kasutatakse kõrge vererõhu raviks, kuna samaaegne kasutamine võib vähendada verapamiili antihüpertensiivset toimet;
- magneesiumi sisaldavad ravimid, kuna need võivad suurendada kaltsiumi (hüperkaltseemia) või magneesiumi (hüpermagneseemia) taseme tõusu riski, eriti kui teil on neeruprobleemid;
- neuromuskulaarsed blokaatorid, kuna kaltsiumisoolad võivad depolariseerivate blokaatorite toime tühistada; mõnel juhul on täheldatud ka tubokurariini toime suurenemist ja pikenemist;
- tseftriaksooni (antibiootikum) osakeste tekkimise ohu tõttu.
Hoiatused Oluline on teada, et:
Rasedus ja imetamine
Kui te olete rase, imetate või arvate end olevat rase või kavatsete rasestuda, pidage enne selle ravimi kasutamist nõu oma arstiga.
Seda ravimit ei tohi raseduse ja imetamise ajal kasutada, kui see pole absoluutselt vajalik.
Autojuhtimine ja masinatega töötamine
Ravim ei mõjuta autojuhtimise ega masinate käsitsemise võimet.
Annustamine ja kasutusviis Kuidas kasutada Ringer atsetaati: Annustamine
Selle ravimi valmistab ette arst, apteeker või meditsiiniõde ning seda ei segata ega manustata teile samaaegselt tseftriaksooni sisaldavate süstidega.
Selle ravimi peavad teile välja õpetatud meditsiinitöötajad manustama otse veeni (intravenoosne infusioon).
Seda ei tohi süstida muul viisil (intramuskulaarselt, subkutaanselt ega perivaskulaarsetesse kudedesse).
Pärast ravimi manustamist jääge lühikeseks ajaks lamama.
Arst kohandab annust vastavalt teie vanusele, kehakaalule ja tervislikule seisundile (ainult siis, kui teie neerufunktsioon on terve).
Soovitatav annus täiskasvanutele on ligikaudu 20-30 ml lahust kehakaalu kilogrammi kohta päevas, mida võib suurendada maksimaalselt 40 ml lahuseni kehakaalu kilogrammi kohta päevas.
Liiga kiire infusioon võib põhjustada kohalikku valu; Kui teil tekib süstekohas valu või punetus, tuleb manustamine lõpetada, kuna see võib olla põhjustatud ravimi veenist väljumisest (ravimi ekstravasatsioon).
Üleannustamine Mida teha, kui olete võtnud liiga palju Ringer atsetaati
Seda ravimit manustab teile arst või koolitatud personal, on ebatõenäoline, et teile süstitakse üleannustamist. Kui te aga arvate, et teile on antud RINGER ACETATE S.A.L.F. üleannustamine, rääkige sellest kohe oma arstile või muule tervishoiutöötajale.
Pärast selle ravimi üleannustamist võivad tekkida järgmised sümptomid:
- suurenenud kaaliumisisaldus veres (hüperkaleemia), mis võib põhjustada surma südamekahjustuse (südame depressioon, arütmia või seiskumine) tõttu;
- naatriumisisalduse tõus (hüpernatreemia) ja ringleva vere maht (hüpervoleemia). Kui naatriumisisaldus veres tõuseb liiga palju, võib tekkida vedelikukaotus siseorganitest (dehüdratsioon), eriti ajust, ja vedeliku kogunemine, mis võib mõjutada aju-, kopsu- ja perifeerset vereringet, mis võib põhjustada kogunemist vedeliku tekkimine kopsu ümber (kopsuturse) või jalgade ja pahkluude turse (perifeerne turse);
- kloori taseme tõus, mis viib vere pH vähenemiseni (atsidoos) bikarbonaatioonide kontsentratsiooni vähenemise tõttu;
- suurenenud kaltsiumisisaldus veres (hüperkaltseemia), mille tulemuseks on janu, iiveldus, oksendamine, kõhukinnisus, suurenenud uriinieritus (polüuuria), kõhuvalu, lihasnõrkus, vaimsed häired ja rasketel juhtudel isegi südameprobleemid (südame rütmihäired) ja kooma .
Kui teil on lisaküsimusi RINGER ACETATE S.A.L.F. kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega.
Kõrvaltoimed Millised on Ringer atsetaadi kõrvaltoimed
Nagu kõik ravimid, võib ka see ravim põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
Järgmised kõrvaltoimed võivad tekkida, eriti ebapiisava või liiga kiire manustamise korral (vt lõik "Hoiatused ja ettevaatusabinõud"):
Teadmata (mille esinemissagedust ei saa olemasolevate andmete alusel hinnata):
- ebamugavustunne ja ärritus maos ja soolestikus (seedetraktis), iiveldus, oksendamine, kõhulahtisus, kõhuvalu, kõhukinnisus;
- janu, vähenenud süljevool, metallimaitse, lubjarikas maitse;
- lihaste ja närvide (neuromuskulaarsed) häired, lihasjäikus, jäsemete tundlikkuse halvenemine (paresteesia), lihastoonuse kaotus (lõtv halvatus), nõrkus;
- vaimne segadus, peavalu, pearinglus, rahutus, ärrituvus;
- krambid, kooma, surm;
- unisus, segasusseisundid, psüühikahäired;
- ebaregulaarne südametegevus (arütmia, tahhükardia, bradükardia, juhtivushäired, P -laine kadumine, QRS -i laienemine elektrokardiograafilises jäljes, minestus, vatsakeste virvendus, südame seiskumine);
- vererõhu langus või tõus (hüpotensioon, hüpertensioon), jäsemete turse (perifeerne turse), vasodilatatsioon, õhetus;
- suurenenud naatriumisisaldus (hüpernatreemia), kloor (hüperkloreemia) ja vere maht (hüpovoleemia);
- hingamisraskused (düspnoe, hingamisseiskus);
- vedeliku kogunemine kopsudesse (kopsuturse) ja õhk kopsu ümber (pneumotooraks);
- vähenenud pisaravool;
- neeruprobleemid (neerupuudulikkus), suurenenud uriinieritus (polüuuria);
- suurenenud kaltsiumisisaldus veres (hüperkaltseemia);
- Burnetti sündroom (nimetatakse ka piima-leelise sündroomiks), haigus, mis on põhjustatud piima või leeliseliste ühendite liigsest tarbimisest, mida iseloomustavad sellised sümptomid nagu iiveldus, oksendamine, peavalu, lihasnõrkus;
- lihaste nõrkus;
- palavik, infusioonikoha infektsioon, kohalik valu või reaktsioon, punetus, lööve;
- abstsesside moodustumine
- vereringehäired, mis on tingitud verehüüvete moodustumisest veenides (tromboos);
- veenipõletik infusioonikohas (flebiit);
- venoosne ärritus
- ravimi lekkimine süstekoha ümbritsevatesse kudedesse (ekstravasatsioon);
- koekahjustus ja surm (koe nekroos);
- abstsesside moodustumine ja kaltsiumi ladestumine nahale (naha lubjastumine);
- neeruprobleemid, mis on põhjustatud kaltsium-tseftriaksooni ladestumisest. Urineerimisel võib tekkida valu või uriini kogus võib väheneda
Kõrvaltoimetest teatamine
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga, sealhulgas selles infolehes loetlemata. Kõrvaltoimetest võite ka ise teavitada riikliku teavitussüsteemi kaudu aadressil https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Kõrvaltoimetest teatades saate aidata saada rohkem teavet selle ravimi ohutuse kohta.
Aegumine ja säilitamine
Hoidke seda ravimit laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas.
Ärge kasutage seda ravimit pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud pakendil pärast „EXP“. Kõlblikkusaeg viitab selle kuu viimasele päevale.
Hoida originaalpakendis ja tihedalt suletud pakendis. Mitte külmutada.
Ärge visake ravimeid kanalisatsiooni ega olmejäätmete hulka. Küsige oma apteekrilt, kuidas visata ära ravimeid, mida te enam ei kasuta. See aitab kaitsta keskkonda.
Koostis ja ravimvorm
Mida RINGER ACETATO S.A.L.F. sisaldab
- Toimeained on: naatriumkloriid, kaaliumkloriid, kaltsiumkloriiddihüdraat, naatriumatsetaattrihüdraat. 1000 ml lahust sisaldab 6,0 g naatriumkloriidi, 0,3 g kaaliumkloriidi, 0,22 g kaltsiumkloriiddihüdraati, 4,0 g naatriumatsetaattrihüdraati (Iga liiter lahust sisaldab 132 mEq naatriumi, 4 mEq kaaliumi, 3 mEq kaltsiumi (110 mEq kloori ja 29 mEq atsetaati). pH: 6,0-7,0
- Abiained on süstevesi ja vesinikkloriidhape pH korrigeerimiseks.
RINGER ACETATO S.A.L.F. välimuse ja pakendi sisu kirjeldus
Infusioonilahus, steriilne ja mittepürogeenne.
500 ml klaaspudel
500 ml PP pudel.
1000 ml PVC kott.
15 PVC -vaba kotti mahuga 500 ml.
10 1000 ml PVC -vaba kotti.
Allika pakendi infoleht: AIFA (Itaalia ravimiamet). Sisu avaldati jaanuaris 2016. Esitatud teave ei pruugi olla ajakohane.
Kõige ajakohasemale versioonile juurdepääsu saamiseks on soovitatav külastada AIFA (Itaalia ravimiamet) veebisaiti. Vastutusest loobumine ja kasulik teave.